Resumen
TEMA:
El Proyecto de Investigación: Interculturalidad en las prácticas de justicia ordinaria e indígena originaria campesina: Caso de los Tribunales de Sentencia y comunidades de la Zona Andina del Departamento de Cochabamba. UMS02R04.
Está constituido por el Instituto de Investigaciones Jurídicas y Políticas (IIJP), como centro principal; y como centro e instituto asociados el Centro de Investigaciones de Ciencia Política (CICP), de la Facultad de Ciencias jurídicas y Políticas y el Instituto de Investigaciones de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (IIHCE), todos de la Universidad Mayor de San Simón; y el Laboratorio de Antropología Prospectiva (LAAP) de la Universidad Católica de Lovaina (UCL), como contraparte belga del Proyecto.
Se tuvo como inicio de partida el año 2008, ocasión en que el equipo de investigadores del Instituto de Investigaciones Jurídicas y Políticas, en la gestión de Jaroslava Zapotocká de Ballón; del Instituto de Investigaciones de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, en la gestión de Ruth Quintanilla Gonzáles, y del Centro de Investigación de Ciencia Política, en la gestión de Antonio Mayorga, participaron de la convocatoria promovida por la Dirección de Investigación Científica y Tecnológica (DICyT), para llevar a cabo a lo largo de un trienio -2010, 2011 y 2012- el Proyecto Interculturalidad en las prácticas de justicia Ordinaria e Indígena Originaria Campesina: Caso de los Tribunales de Sentencia y comunidades de la Zona Andina del Departamento de Cochabamba. UMS02R04, en la línea de Interculturalidad.
El Proyecto aprobado con el código UMS02R04, con financiamiento belga para tres años de investigación, se realizó durante la actual gestión de Ivana Dubravcic Téllez, Directora del Instituto de Investigaciones Jurídicas y Políticas (IlJP); Sonia Castro Escalante, Directora del Instituto de Investigaciones de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (IIHCE); Antonio Mayorga, responsable del Centro de Investigación de Ciencia Política; Emmanuelle Piccoli, Olivier Servais y Emanuel Falzone investigadores de la Universidad Católica de Lovaina (UCL); con la coordinación del Proyecto a cargo de Wilson Salvador Oliden Zúñiga, investigador del IIJP
Objetivo
En la perspectiva de una investigación interdisciplinaria, los investigadores de los Institutos y centro de investigación, desde sus ámbitos científicos diferentes, desarrollaron distintos sub-proyectos que comprenden las siguientes publicaciones/productos:
Instituto de Investigaciones Jurídicas y Políticas.
Libro 1: “Inter-espacios diatópicos entre las Jurisdicciones Ordinaria e Indígena Originaria Campesina”.
Autor: W. Salvador Oliden Zuñiga
Libro 2: Contextos jurisdiccionales
“Principios y valores de la justicia Indígena Originaria Campesina”
Autor: W. Salvador Oliden Zuñiga
“Hermenéutica de la constitución de autoridades en las prácticas de justicia Indígena Originaria Campesina”.
Autores: Ivana Dubravcic Téllez . W. Salvador Oliden Z.
“Mecanismos de coordinación y cooperación entre la jurisdicción Indígena Originaria Campesina y la jurisdicción Agroambiental”
Autor: Balois Cabrera Román
Centro de Investigación de Ciencia Política.
Libro 3: “Historia y Política de la diversidad Social y Cultural”.
Autores: Antonio Mayorga. Juan Víctor Mamani. Fernando Aguilar Saravia.
Instituto de Investigaciones de Humanidades y Ciencias de la Educación.
Libro 4: «Representaciones Sociales de la Justicia Indígena Originaría Campesina en contextos escolares de la zona andina de Cochabamba: Caso Morochata».
Autores: Sonia Castro Escalante. Jimmy Delgado Villca. Mireya Sánchez Echevarría. Marbin Mosquera Coca. Luis Moya Salguero.
El Proyecto también desarrolló los siguientes productos de investigación:
- Libro: Estado de Arte y Marco Teórico sobre Pluralismo Jurídico e Interculturalidad.
- Libro: Lineamientos para una formación de operadores de justicia orientada hacia la interculturalidad.
- Cuadernillo de Investigación del Proyecto UMS02R04.
